良いものを、さらに使いやすく最高の状態に。有限会社M.T.M

こんにちは、ユリポタです

今日は、10/22（金）に参加してきましたセミナーについて、少しお話しをしたいと思います。

我が社には、只今、外国人実習生2期生（国籍：中国　3名）が居ます。　

※　『 10 / 6　赤そばお花見会 』 を紹介していた彼女たちです。

外国人技能実習生とは・・・　1年間、また3年間で、日本の技術・技能を学びに来る外国人です。

　　　　　　　　　　　　　　　　　（職種によって、年数が異なってきます。）　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　詳しいことは→　　　　http://965-0777.com/

＜実習生の経歴＞

1期生 3名は、3年間の勉強を終え、今年の2010年1月に帰国しました。　

今年 2010年7月には、中国大連に3期生を面接に行き、来年 2011年1月に来日します。

実習生と歩んできて4年経った今ですが、再度、3期生が来る前に勉強と思い、

広島の八町掘シャンテで行われた　【ＪＩＴＣＯ第64回日本語指導セミナー】　に初参加してきました。

参加者は、40名程で、市内・市外・県外からの参加で、一番遠かったのが鹿児島からの参加でした。

丁度、同じテーブルになったんですけどね。　

セミナーの内容は、

実習生に、日本語をわかりやすく、どう伝え、どう理解してもらえるかと言う勉強会でした。

実際、参加者が指導員になったり、外国人実習生になって、ペアでロープレしたり、発表があったりと、

指導する際につかうテキスト（参考）を使っての指導方法を学びました。

指導経験してきて、セミナーで納得する場面もありますが、実際そうでは行かないのも現状です・・・。

しかし、彼女たちと真剣に向き合って、付き合って行くにはどうすれば良いのか？っと、日々試行錯誤です。

国が違えば、当然文化が全く違います。　その違いを理解してあげなければいけません。

でも言える事は

自分の子どものように、 愛情 をもって接して教えることと、忍耐ですかね（笑）

その分、楽しいことも沢山あり、彼女たちの成長も楽しみであり、達成感を感じることもあります

今日のラッキー

八町堀シャンテの地下にあるお食事処で、ランチ

一緒に行っていたN先輩におごって貰っちゃいましたぁ～　　

朝早く出発したので、1日セミナー終盤は、少々疲れが、、、

このセミナーのテキストを活かしつつ、指導出来たらと思いながら帰りました。

 　『 中国滞在記 』 も、またお伝えしたいと思っています