良いものを、さらに使いやすく最高の状態に。有限会社M.T.M

電気設計、機械設計、基盤、制御盤の設計製作、電気工事、派遣業務、PET保険のことならM.T.M

良い物を使いやすく最高の状態に　有限会社MTM > 2011年 > 6月

過去のお知らせ： 2011年06月

はなちゃんとスモークツリー（2011年06月10日）

　　　こんにちはっ

　　　　コロンです。

　　　今日はお友達の紹介

　　　　　　　　　　はなちゃん　１０才です　

　　　おとなしそうにみえますが

　　　とっても元気がいい、はなちゃんだそうですっ

　　　この時は、犬なのに、　　猫かぶってたっ　　

　　　次の写真は、はなちゃんのの庭にある

　　　大きな木の　　写真です

　　　　　　この木なんの木　きになる木～　　

　　　　じゃないけど、気になったので聞いてみました。

　　　スモークツリー　という木だそうです。

　　　大きくてふわふわで、とっても綺麗

　　　近くに寄って　また　　パチリっ

　　　　近くで見ても　ふわふわぁ～

　　　フラワーアレンジメントなどに、よく使われる花だそうです　

　　　はなちゃんは、いつもこんな綺麗な花見れるなんて・・・

　　　うらやましい～

　　　こっそり見に行こうかなぁ・・・

　　　　はなちゃん、その時は、中に入れてねっ　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ｂｙ　コロン　

ドクターフィッシュ　(・))<< （2011年06月09日）

　　　こんにちはっ

　　　先日、ドクターフィッシュに角質を

　　　取ってもらって来ました

　　　ドクターフィッシュって、知ってますか

　　　水槽には沢山のお魚ちゃん　　足をつけると・・・

　　　ドクターフィッシュが、つんつんとつっついて

　　　角質を取ってくれます

　　　　・・・私も足を入れてみます

　　　沢山　ドクターフィッシュが、寄って来るのかと思いきや・・・・・

　　　　って、そうでもなかった・

　　　感触は、低周波のピクピクしたような、不思議な感じでした。

　　　ちょっと手を入れてみました。すると・・・・・・

　　　ぎゃぁーーーーーー　　めっちゃ寄って来たぁ～

　　　　足より手～

　　　肌は、ツルッツルになりましたよ～

　　　私が、行ったのは　　華のゆ　　という温泉で、

　　　温泉に入った後に、体験してみました。

　　　みなさんも一度お試しあれ♪

♪　ブンブンブ～ン（2011年06月08日）

　　　こんにちはっ

　　　　コロンです。

　　　　雨の季節になりました。

　　　散歩用のカッパを買ってもらいました。

　　　　　　　って、ハチじゃんっ　

　　　　　ブンブンブン　コロンが飛ぶーーーーー

　　　　　　　　　　　なぁ～んて歌ってる場合ではない・・・

　　　だって　暑くなってきたんだもん

　　　　　　　　　　ハァ　ハァ・・・・・・もう脱がせて～　

　　　ギブ・・・

　　　あー涼しい・・・

　　　　雨、降らないかなぁ・・・

　　　　　　　　　早く着て、散歩したいなぁ～

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ｂｙ　コロン　

とうかさん2011 （2011年06月07日）

　　　こんにちはっ

　　　週末に用があり広島へ出かけました

　　　すると　何だかすっごく賑わってました

　　　広島で有名な　　とうかさん　というお祭りをやってました

　　　この祭りは、その年の浴衣の着初めとして

　　　夏の訪れを告げる風物詩だそうです。

　　　なので、子どもさんから、大人まで浴衣姿の人が沢山いました

　　　　　　浴衣の着方も普通に着るのではなく

　　　　　　　　　私から見ると着崩れしたようですが・・・

　　　　　　　　　　　　　今ではそれが、オシャレの様で、みんなｶﾜｲらしかったです

　　　そして、踊りも始まったりで、すごい賑わいでした　

　　　屋台も沢山出ていました

　　　とうかさん　には初めて行きましたが、

　　　次は私もカワイイ浴衣でも着て、

　　　行ってみますかぁーーーっ

　　　　　　　　　　　　　　なんちゃってぇ～

ウィルくん（2011年06月06日）

　　　こんにちはっ

　　　　コロンです。

　　　今日も息子のその後・・・を　　紹介します。

　　　赤ちゃんの時は、こんなでしたぁ

　　　　ボーーーってしてるっ

　　　今では・・・

　　　　なんという事でしょ～う

　　　何か、りりしくなっちゃってっ　　マイダーリンを思い出すわ

　　　母さんうれ　Pーーー

　　　名前は　ウィルくん　だそうです。

　　　飼い主さんが、　ご飯を食べてると吠えると聞きましたよ　　だめでしょっ

　　　私のように、ヨダレをたらしながら、我慢よっ

　　　吠えちゃだめよっ

　　　　寝てる姿は、まだまだ子どもねっ

　　　それから　　に写ってる、おもちゃいいわね～

　　　今度そのおもちゃ持って遊びにいらっちゃ～い

　　　一緒にあそびましょっ

　　　待ってるよっ

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ｂｙ　コロン　

歯の衛生週間（2011年06月05日）

今週は歯の衛生週間です。

近くのデパートで歯のイベントをしていたので家族で行って来ました

「歯が命」・・・とは言いませんが　健康には歯も十分関わってきます。

子どもにも歯磨きは習慣付けてます。

ですが歯の問題は人だけではありません

犬にだって歯はあるんです。

飼っている方は犬の歯磨きの大変さがご存知だと思います。

たいていの犬は歯磨きを嫌がります

それに犬は一般的に虫歯にはなりません。

なので歯磨きをないがしろにされている方もおられます。

しかし、虫歯がないだけで歯石が原因で歯周病になり年をとったときに歯が抜けて硬いものが食べられなくなることがあるんです

それに歯がよわると消化器系に影響をあたえるので万病の元となります。

そういうことを防止するために歯磨きを実践しましょう

犬も人も綺麗な歯を手に入れて健康も手に入れちゃいましょう

犬の十戒（2011年06月04日）

皆さんは『犬の十戒』をご存知ですか？

犬の十戒（いぬのじっかい、The Ten Commandments of Dog Ownership）は、作者不詳のまま広く世界に伝わっている英文の詩で、ノルウェーのMrit Teigenというブリーダーが犬の買い手に渡している「犬からご主人への11のお願い」が元になっているものです。ペットとして飼われることとなった犬と人間との望ましい関係を、犬が人間に語りかけるという形式で訴える内容です。

原文付きで全文紹介します。

犬の十戒（犬の飼い主のための十戒）
The Ten Commandments of Dog Ownership

１. My life is likely to last ten to fifteen years. Any separation from you will
be painful for me. Remember that before you buy me.私の一生は１０～１５年くらいしかありません。

ほんのわずかな時間でも貴方と離れていることは辛いのです。

私のことを買う（飼う）前にどうかそのことを考えて下さい。

２. Give me time to understand what you want of me.私が「貴方が私に望んでいること」を理解できるようになるまで時間を与えてください。

３. Place your trust in me-it’s crucial to mywell-being.私を信頼して下さい．．．それだけで私は幸せなのです。

４. Don’t be angry at me for long and don’t lock me up as punishment. You have your work, your entertainment and your friends. I have only you.私を長時間叱ったり、罰として閉じ込めたりしないで下さい。

貴方には仕事や楽しみがありますし、友達だっているでしょう。

でも．．．私には貴方だけしかいないのです。

５. Talk to me sometimes. Even if I don’t understand your words, I understand your voice when its speaking to me.時には私に話しかけて下さい。

たとえ貴方の言葉を理解できなくても、私に話しかけている貴方の声で理解しています。

６. Be aware that however you treat me, I’ll never forget it.貴方がどれほど私を扱っても私がそれを忘れないだろうということに気づいてください。

７. Remember before you hit me that I have teeth that could easily crush the bones of your hand but that I choose not to bite you.私を叩く前に思い出して下さい。

私には貴方の手の骨を簡単に噛み砕くことができる歯があるけれど、私は貴方を噛まないように決めている事を。

８. Before you scold me for being uncooperative, obstinate or lazy, ask yourself if something might be bothering me. Perhaps I’m not getting the right food, or I’ve been out in the sun too long, or my heart is getting old and weak.言うことをきかない、頑固だ、怠け者だとしかる前に、私がそうなる原因が何かないかと貴方自身に問い掛けてみて下さい。

適切な食餌をあげなかったのでは？日中太陽が照りつけている外に長時間放置していたのかも？

心臓が年をとるにつれて弱ってはいないだろうか？

９. Take care of me when I get old; you, too, willgrow old.私が年をとってもどうか世話をして下さい。貴方も同じように年をとるのです。

１０. Go with me on difficult journeys. Never say, “I can’t bear to watch it, or, “Let it happen in my absence.” Everything is easier for me if you arethere. Remember, I love you.最期の旅立ちの時には、そばにいて私を見送って下さい。

「見ているのが辛いから」とか、「私の居ないところで逝かせてあげて」なんて言わないで欲しいのです。

貴方が側にいてくれるだけで、私にはどんなことでも安らかに受け入れられます。

そして．．．．．．どうか忘れないで下さい。私が貴方を愛していることを。

Author Unknown
作者不明

とても考えさせられる詩です。

これから飼われる方も既に飼ってらっしゃる方も一度読んで見てください。